I. k o n s t a t u j e , že práce na sbližování československých technických norem s technickými normami a předpisy Evropského společenství a odstraňování technických překážek obchodu v České republice probíhají, ale bez dostatečné vzájemné součinnosti a informovanosti v jednotlivých oblastech; přitom naléhavost realizace tohoto úkolu se dále zvýšila po podpisu Evropské dohody;
II. u k l á d á
1. ministru pro hospodářskou politiku a rozvoj zřídit komisi pro sbližování československých a evropských technických norem a předpisů, která navrhne způsob dalšího postupu koordinace prací při sbližování československých technických norem s normami Evropského společenství,
2. ministrům a vedoucím ostatních ústředních orgánů státní správy uvedených v příloze tohoto usnesení jmenovat zástupce svých resortů a orgánů za členy komise zřízené dle bodu II/1 tohoto usnesení,
3. ministru vlády J. Šabatovi projednat s ministry zahraničního obchodu České a Slovenské Federativní Republiky, obrany České a Slovenské Federativní Republiky a hospodářství České a Slovenské Federativní Republiky a předsedou Federálního úřadu pro normalizaci a měření účast zástupců těchto resortů a tohoto orgánu v komisi zřízené dle bodu II/1 tohoto usnesení,
4. ministru spravedlnosti a předsedovi Legislativní rady vlády České republiky ve spolupráci s ministrem pro hospodářskou politiku a rozvoj do 30. června 1992 rozšířit činnost koordinační skupiny pro zabezpečení slučitelnosti československého právního řádu s právem Evropského společenství jmenované v souladu s usnesením vlády z 9. října 1991 č. 396 o problematiku přebírání evropských norem do soustavy československých technických norem.
Provedou:
ministři,
vedoucí ostatních ústředních orgánů státní správy
Na vědomí:
ministr zahraničního obchodu ČSFR,
ministr obrany ČSFR,
ministr hospodářství ČSFR,
předseda Federálního úřadu pro normalizaci a měření
Předseda vlády
JUDr. Petr P i t h a r t v.r.