k vyhodnocení průběhu Projektu zajištění oficiálních překladů právních předpisů Evropských společenství za 1. pololetí 1999 -

Úvodní stránka > Jednání vlády > Dokumenty vlády > 1999 > 1999-07-07

VLÁDA ČESKÉ REPUBLIKY

USNESENÍ
VLÁDY ČESKÉ REPUBLIKY
ze dne 7. července 1999 č. 702 + P

k vyhodnocení průběhu Projektu zajištění oficiálních překladů právních
předpisů Evropských společenství za 1. pololetí 1999

Vazba na záznam z jednání vlády:

V l á d a

I. b e r e n a v ě d o m í Vyhodnocení průběhu Projektu zajištění oficiálních překladů právních předpisů Evropských společenství a čerpání výdajů ze státního rozpočtu a z prostředků PHARE na Projekt - oblast technických předpisů - gestor Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví - za 1. pololetí 1999 obsažené v části III předloženého materiálu;

II. s t a n o v í , že zaměstnanecká funkční místa a související finanční náklady Centra pro technické předpisy v působnosti Ministerstva průmyslu a obchodu budou zajištěny

1. delimitací zaměstnaneckých funkčních míst a finančních prostředků, jak je uvedeno v příloze tohoto usnesení v celoročním vyjádření z rozpočtových kapitol státního rozpočtu na rok 1999 do rozpočtové kapitoly Všeobecná pokladní správa a následně do rozpočtové kapitoly Ministerstva průmyslu a obchodu,

2. v návrzích státních rozpočtů na léta 2000 až 2003 v potřebném rozsahu;

III. u k l á d á

1. 1. místopředsedovi vlády a ministru práce a sociálních věcí a ministrům zahraničních věcí, životního prostředí, průmyslu a obchodu, dopravy a spojů, zemědělství a spravedlnosti předložit ministru financí návrhy na změnu závazných ukazatelů rozpočtových kapitol podle bodu II/1 tohoto usnesení, případně na změnu závazných limitů regulace zaměstnanosti,

2. ministru financí realizovat opatření podle bodu II/1 a III/1 tohoto usnesení,

3. 1. místopředsedovi vlády a ministru práce a sociálních věcí a ministrům zdravotnictví, dopravy a spojů, kultury, životního prostředí, zemědělství a průmyslu a obchodu učinit opatření k urychlení přípravy oficiálních překladů technických předpisů Evropských společenství v souladu s Projektem zajištění oficiálních překladů právních předpisů Evropských společenství.

Provedou:

1. místopředseda vlády a
ministr práce a sociálních věcí,
ministři zahraničních věcí,
životního prostředí,
průmyslu a obchodu,
dopravy a spojů, zemědělství,
spravedlnosti, financí,
zdravotnictví, kultury

Předseda vlády

Ing. Miloš Z e m a n , v. r.

P ř í l o h a

k usnesení vlády
ze dne 7. července 1999 č. 702

Podíly určené k delimitaci pro Centrum pro technické předpisy podle jednotlivých resortů pro rok 1999


		K delimitaci pro rok 1999
		Počet Mzdové náklady*Podíl na pořízeníPodíl na Celkem
	RESORT	zam. funkčních na CTPpřekladů CTPprovozu CTPpro CTP
		míst pro CTP(v tis. Kč)(v tis. Kč)(v tis. Kč)(v tis. Kč)
	Ministerstvo zahraničních věcí	00600319919
Ministerstvo obrany		00000
Ministerstvo financí		00000
Ministerstvo práce a sociálních věcí		000160160
	Ministerstvo vnitra	00000
Ministerstvo životního prostředí		008004791279
Ministerstvo pro místní rozvoj		00000
Grantová agentura České republiky		00000
Ministerstvo průmyslu a obchodu		13841 8001 1433327
Ministerstvo dopravy a spojů		13831 2001 3732956
Ministerstvo zemědělství		13836001 1162099
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy		00000
Ministerstvo kultury		00000
Ministerstvo zdravotnictví		00000
Ministerstvo spravedlnosti		000160160
Český statistický úřad		00000
Akademie věd České republiky		00000
	Celkem	31 1505 0004 75010 900

Vysvětlivky:

CTP - Centrum pro technické předpisy (v Ministerstvu průmyslu a obchodu - Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví)
Počet delimitovaných zaměstnaneckých míst a finanční prostředky pro CTP vychází z usnesení vlády z 30. září 1998 č. 645, o zajištění oficiálních překladů právních předpisů Evropských společenství

* mzdové náklady včetně odvodů zdravotního a sociálního pojištění a přídělu do Fondu kulturních a sociálních potřeb